Святкує Легенда Київщини футбольної.

Микола Горовий — знакова постать у нашому футболі. Яскравий гравець-нападник, з реактивною швидкістю та рідкісною самовіддачею на полі, він зібрав особливий урожай турнірних нагород у Київській, Житомирській та Чернігівській областях. Як організатор народної гри, він зробив безцінний внесок у розвиток сільських команд і турнірів — як провідник фізкультурно-спортивного товариства «Колос» у цілому та ватажок іванківського та вишгородського футболу зокрема. Висококваліфікований, небайдужий фахівець, приязний і товариський, завжди готовий допомогти і завжди в авангарді конкретними справами.

Київщина футбольна щиро вітає та здоровить іменинника. З роси та води, Миколо Васильовичу!

Сьогодні виповнюється шістдесят років авторитетному спортивному та футбольному діячеві Київщини.

Микола Горовий увійшов до літопису Київщини футбольної як один з організаторів і правдивих лідерів іванківського «Будівельника» — провідної команди столичного регіону на зорі самостійності. Саме тоді він здобув обласні титули віце-чемпіона та кубкового фіналіста. Але й до цього, і пізніше прудконогий футболіст досягав неабияких успіхів. Горовий виступав у професійних командах Чернігова та Житомира, здобував основні призи в аматорському футболі Київської, Житомирської та Чернігівської областей. А ще Микола Васильович зажив яскравої слави керівника в обласному відділенні сільського спортивного товариства «Колос» і на посаді начальника Управління фізкультури та спорту Київської обласної держадміністрації. Він особисто причетний до найвагоміших звершень Київщини спортивної.

Вітаючи та здоровлячи нашого футбольного побратима з ювілеєм, Київщина футбольна щиро бажає цій обов’язковій, справедливій та приязній людині всіляких життєвих гараздів. З роси та води Вам, Миколо Васильовичу!